Nejlépe hodnocené zajímavosti

George Stobbart je Američan a v jedné části hry v hotelu Ubu potká ženu hrající na piáno, aristokratku Lady Piermont, která je z Britanie. V jednom rozhovoru se ji George zeptá "Are you on vacation?" a ona odpovídá "No, I'm on holiday!". Holiday a Vacation znamenají to samé, jen Holiday je spíše britské slovo a Vacation spíše americké.
Mimochodem, Paní Piermont se už objevila v jiné hře od Revolution Software a to v Beneath a Steel Sky.

Ve hře lze narazit i na slavného herního vývojáře Hidea Kojimu (série Metal Gear). Konkrétně během questu The Heist sedí v baru a mluví o své práci. Následně během questu The Hunt lze v klinice zkoumající sny nalézt nádobku s BB, což je reference na hru Death Stranding též od Kojimy.

Při užívání photo módu si můžete navolit pózu s názvem "You're Breathtaking". Je to ta stejná hláška, kterou použil Keanu Reeves při svém výstupu na E3 v roce 2019.

Pokud při cestování na mapě zvolíte jako cílové koordináty W (západně): 1060 a S (jižně): 809, dostanete se na neoznačený hřbitov. Na náhrobcích zde najdete jména betatesterů spolu s humornými epitafy.

Hudbu vytvořil německý skladatel Michael Hoenig, jenž se stejným způsobem podílel již na Baldur's Gate.

Při vývoji hry byli hráči nespokojení s dabérem hlavního hrdiny, protože měl americký přízvuk. Vývojáři Avalanche Studios tyto stížnosti vzali v potaz a do role Mad Maxe nakonec obsadili australského dabéra.

Ikonickú ambientnú hudbu Falloutu netreba predstavovať. Avšak ako sa sám Mark Morgan priznal, veľká časť hudby je "len" variáciou na Selection of Ambient Works od Aphex Twin a hudbu Briana Ena, ktorých v čase vývoja hry počúval. Mark Morgan bol totiž najprv tímom Black Isle požiadaný, aby najprv vytvoril demá, ktoré podľa neho navodzujú atmosféru a následne sa rozhodnú, akým smerom sa budú uberať. Demá, ktoré však Mark Morgan poslal sa ľuďom v Black Isle tak páčili, že ich zaradili priamo do hry ako soundtrack. Silu podobnosti so soundtrackom si môžeme všimnúť napríklad na Alternative 3 Briana Ena alebo skladbách Grass a Window Sill od Aphex Twin.

Horké léto byla jedna z prvních her, které měly profesionální český dabing. Hlavní roli se zhostil známý komik a bavič Zdeněk Izer, který se tehdy do projektu obul s chutí. Nadšení pro projekt z Izera čišelo i proto, že se v době před touto zakázkou netajil svou nákloností k PC hrám, což bylo mezi celebritami poměrně neobvyklé.

Když se podíváte na popis pochodně v inventáři, tak jsou použita prakticky stejná slova jaká použije Galadriel, když Frodovi popisuje Eärendil v Pánovi prstenů.

V první misi, první epizody lze nalézt hrací automat s úvodním obrázkem, předcházejícího dílu Duke Nukem II

Pokud nelze hru spustit (5 vteřin černá obrazovka a pak pád zpět do Windows), je nutné ve správci zařízení zakázat "Herní zařízení standardu HID". Poté jde hra bez problémů spustit. Vyzkoušeno na Win7 x64 Ultimate SP1

Na jihovýchod od Vraníku lze v lese nalézt rozhlednu. Uvnitř se nachází dopravní kužel.

Jen v Německu se prodalo přes 100 000 kusů. Podle Future Games překonaly globální tržby koncem roku 2008 asi 500 000 kusů.

Jedna z mnoha knih ve hře nese název N'Gasta! Kvata! Kvakis! a její text není moc srozumitelný. Ve skutečnosti je ten text napsán v upraveném esperantu a vůbec nesouvisí nijak se hrou ani světem Elder Scrolls. Jedná se o informaci o newsletteru stockholmské esperantské společnosti " La Ranetoj", který nesl název Kva! Kvak!

Naopak N'Gasta, který je zmíněn v názvu knihy, s herním světem souvisí velmi významně. Jedná se o mocného nekromancera, který žil ve druhém věku na ostrově Stros M'kai a je důležitou postavou, se kterou se setkáte ve hře The Elder Scrolls Adventures: Redguard.

Když se definitivně rozhodlo, že Doom nebude licencí, ale původním příběhem o mariňákovi zachraňujícím svět před invazí démonů, usoudil designer Tom Hall, že je třeba dát scénáři řád. Vznikl tak dokument nazvaný The Doom Bible – z něhož se ale kupodivu mnoho částí do finální hry nedostalo. Doom měl původně mít pět hlavních postav a podstatně zamotanější děj, jenže Carmack Hallovy nápady odmítl s tím, že příběh není příliš důležitý a "bible" je zbytečně detailní. Neshody postupně vyústily až v Hallovo úplné odstavení od projektu (připomeňme, že šlo o člověka, který navrhoval většinu levelů Wolfensteina 3D...) - zahozené nápady došly uplatnění až později ve střílečkách Rise of the Triad a Terminal Velocity.

Během vývoje se objevila chyba, kdy husa vešla do hospody a zavřela za sebou dveře.

Vynálezce parního stroje ve hře se jmenuje Gilbert Bates (Bill Gates), jeho věčným konkurentem je pak Steve Appleby (Steve Jobs).

Autorovia sa originálne postavili k počítačovým pirátom, ktorých v hre čaká situácia, kedy fiktívne vyrábanú hru v Game Dev Tycoon stiahne/nekúpi toľko hráčov, až na reálneho hráča čaká bankrot. Nevedomky sa tak mnohí priznali, že hru nezískali legálnou cestou, pretože vyvolala vlnu sťažností na fórach, že hru nejde úspešne dokončiť.

Hra se měla původně jmenovat "Lawn of the Dead" jako reference na Romerův film "Dawn of the Dead", ale byla později přejmenována z právních důvodů.

Pro vytvoření všech animací ve hře bylo spotřebováno 3,5 tuny jílu.

Příběh hry byl sepsán za 4 týdny. Zatímco u prvního dílu se příběh sepisoval a upravoval 3 roky.
(podle odpověďi na 8. otázku z odkazu)

V českém znění:

Luděk Čtvrtlík (Illidan Stormrage)
Martin Stránský (princ Arthas)
Miloslav Študent (Malfurion Stromrage, Tichondrius, více rolí)
Vladimír Fišer (král Terenas)
Zdeněk Hess (Thrall, více rolí)
David Suchařípa (Archimonde, více rolí)
Ivana Milbachová (arcimág Jaina Proudmoorová)
Jan Šťastný (Vypravěč, více rolí)
Jan Vondráček (sedláci, kapitán, více rolí)
Jaromír Meduna (Anetheron, Cenarion, více rolí)
Jaroslav Horák (Prorok)
Otmar Brancuzský (Grom Hellscream, více rolí)

V dalších rolích: Jiří Wohanka, Miroslav Hanuš, Monika Hladová, Naďa Vicenová, Oscar Gotlieb, Viktor Fatka, Eduard Pavlíček, Eva Spoustová, Hana Czivišová a další

Průměrná herní doba: 98 hodin

Pokud máte problémy splnit tuto výtržnost, aniž byste seskočili ze střechy a někdo po vás v jejím průběhu střílel, tak stačí zaletět s vrtulníkem do garáží Ocean Bay Marina, co jsou blízko mola a místa, kde jste předtím pracovali pro plukovníka Colonela Corteze. Mít zároveň aktivovánu Car Park Asset modifikaci, v ní ve zmíněných garážích též zaparkovánu alespoň patnáctku aut, a poté už jen zničte raketometem požadované množství vozidel a tato výtržnost bude úspěšně splněna.

V roce 2004 distributor CD Projekt Czech získal práva na distribuci her vydavatele Activision, pro kterého do té doby distribuovala Cenega Czech, tedy i na vydání Quake IV v České a Slovenské republice. Započaly tedy mj. práce také na její české lokalizované verzi, které ale musely u Activisionu nejprve projít odsouhlasením a schvalovacím procesem, což bylo časově i finančně náročné. V říjnu 2005 tedy byla v Česku a na Slovensku k dostání nejprve limitovaná sběratelská edice v původní anglické lokalizaci. Ta obsahovala krom samotné hry na DVD i hru Quake II s datadisky Reckoning a Ground Zero a dále podrobnosti k vývoji hry, rozhovory s vývojáři z id Software a Raven Software a také artworky a grafické návrhy z vývoje hry.

Jednání a spolupráce s Activisionem ale vázla a Activision se příliš neměl k povolení české lokalizace. Svůj vlastní neoficiální překlad tak koncem října ohlásil překladatel her známý pod přezdívkou Mrazík. Situace ale byla pro samotné hráče částečně vyřešena ještě před koncem roku 2005, kdy byla v listopadu spolupráce CD Projektu s Activisionem částečně ukončena a práva na vydávání Quake IV znovu získala Cenega Czech, která ihned oznámila svůj plán na českou lokalizaci hry. Lokalizace ale byla rozsáhlejší, než se očekávalo, a navíc byla zvolena i forma kompletního českého dabingu namísto pouhých titulků, a tak těsně na konci roku stačila Cenega oznámit, že plně českou verzi hry nemají hráči čekat dříve, než v únoru 2006.

I přesto, že pomocnou ruku v této situaci podal Radek Zelycz alias Čedič, člověk stojící za projektem Češtiny.cz, kterému se podařilo dohodnout s Mrazíkem předání jeho již takřka dokončených a přeložených textů Ceneze, čímž se práce na oficiální lokalizaci značně zkrátily, se ale díky dabingu a schvalovacímu procesu u Activisionu podařilo Ceneze dostat českou verzi hry k hráčům právě až v původně slibovaném únoru 2006. Bez Mrazíkových textů by tomu bylo možná ještě později.

Kompletní česká lokalizace od Cenegy tedy obsahovala český manuál, české texty v instalátoru, herním menu, na různých obrazovkách, panelech a popiscích ve hře a také kompletní český dabing.

Autoři:
Vedoucí projektu lokalizace: Lumír Vaněk
Lokalizace: Tomáš Varbanov
Překlad: Michal Šavel
Jazyková úprava: Petr Šeba
DTP: Hana Nováková
Dabing: Studio Hrádek

Když v noci střílíte odstřelovací puškou do Měsíce, mění svou velikost.

Tvůrci hry si na detailech dali opravdu záležet, důkazem toho jsou například monitory počítačů, na kterých můžete vidět i práci na samotné hře v Valve Hammer Editoru (program na tvorbu urovní v source enginu) nebo také uctění památky slavné Schrödingerovy kočky na obrazech.

Po neúspěchu pátého pokračování se již tvůrcům investovat do značky nechtělo. Po relativním úspěchu projektu jednoho programátora, který se rozhodl portovat druhý a třetí díl na Android se v Zima Software rozhodli zkusit štěstí znovu. V červenci 2013 započal vývoj spolu s Centauri Production.

V epizodě Surface Tension se nachází záhadné pracovistě záhadného chlapíka kam se dá dostat záhadnými teleporty! Záhadné! Video ZDE

V průběhu hry je možno objevit oděv sekty Nekromantů. Pokud jej postava obleče a následně promluví s některým ze členů Cechu mágů, bude jí nařízeno, ať jej neprodleně sundá.

Easter Eggy z filmu Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje:

- Pokud hráč půjde ve městě Nipton z radnice po silnici směrem na východ, najde shořelý dům a vedle něho dvě kostry se jmény Owen a Beru. Je to odkaz na scénu, ve které Luke Skywalker po příjezdu domů objeví mrtvá těla své tety a strýce, kteří uhořeli po vpádu stormtrooperů. (Lze objevit pouze s perkem "Wild Wasteland".)

- Během questu You'll Know It When It Happens, ranger grant bude chtít (po zavraždění legionářského zabijáka) přes rádiový vysílač hlašení o tom, co se stalo. Jednou z možných odpovědí je i "Everything's fine up here, thank you. How are you?." Je to odkaz na scénu, ve které Han Solo odpovídá přesně samou větu, aby nevzbudil u nepřátel pozornost, když společně s Lukem Skywalkerem zachraňují princeznu Leu z Hvězdy Smrti.

Ve hře lze na osmi místech najít zlatou verzi samopalu AK-47. Čtyři se nacházejí v první oblasti Leboa-Sako a zbylé čtyři v druhé oblasti Bowa-Seko. Je to jediná možnost jak ho získat, u obchodníka totiž zakoupit nejde. Zde jsou odkazy na mapu s vyznačenými místy: Leboa-Seko a Bowa-Seko

Při svém pobytu na Islandu navštívil Hideo Kojima obchod s hudebninami. V rádiu jej zaujala ambientní folk-rock kapela Low Roar a okamžitě si koupil její album "0", které potom poslouchal celou cestu zpět do Japonska. Po návratu nabídl kapele spolupráci - ve hře je použito přes dvacet jejích skladeb.

Postava Gordon ve hře neřekne ani jedno smysluplné slovo.

Zde je seznam názvů hry v jiných zemích:
"Черное Зеркало" - ruský štítek překlad : Černé zrcadlo
"The Black Mirror: the past is a diverted mirror of your soul" - UK / B / NL
"The Black Mirror: Lo Specchio Riflette Le Colpe Oscure Del Passato" - italský štítek
"The Black Mirror: el pasado es el oscuro espejo de tu alma" - španělský štítek s titulkem
"Posel Smrti" - český titul
"Black Mirror: Der dunkle Spiegel der Seele" - německý titul

V multiplayeru hry, mapa Operation Metro, se za zamčenými železnými vrátky nachází žlutý batoh, který se též nachází ve hře Mirror´s Edge.

Na vývoji hry se podílelo přes 500 zaměstnanců studia CD Projekt Red, přestože studiu dominuje polská národnost, pracovalo na hře během vývoje (2016 až 2020) 44 různých národností. Mezi ně patří i čeští vývojáři, kteří se podíleli na vývoji Kingdom Come: Deliverance a také vývojáři z Ameriky, kteří dříve pracovali na Grand Theft Auto V.

Ve čtvrté kapitole, v rozbořené továrně, tvoří jednu ze zdí obrovské kulaté kovové dveře označené číslem 101. Podobné jako ty od protiatomového bunkru Vault 101 ze hry Fallout 3.

LucasArts dali vývojářům ultimátum, že se hra musí vytvořit za pouhých 12 měsíců. Kvůli takové časové tísni bylo ze hry odstraněno několik dialogů a lokací, například v původní hře měla být i planeta s továrnou na výrobu robotů HK-50, kterou měl hráč infiltrovat a zničit. Krátká doba vývoje měla i vliv na konec hry, který museli vývojáři značně zkrátit.

V hráčově skrýši, v pokoji Maxe Haase, jsou na jeho posteli polštářky ve tvaru bonusových hvězd z klasických Mario her.

Hra přesně po roce od vydání prodala již přes dva miliony kopií. Z toho je více než polovina kopií pořízená na počítače.

Hra používá novou technologii MotioScan, která využívá 32 kamer rozmístěných okolo herce, aby zachytila všechny pohyby jeho tváře a výrazy obličeje. Technologie je však v začátcích a tak herci často museli velmi přehrávat a důkladně artikulovat, aby byly zachyceny skutečně všechny pohyby.

Hra bola vyvíjaná 4 roky.

Různé dějové prvky hry odkazují na filmy Key Largo, Čínská čtvrť, Neúplatní, Černá Dahlia a obzvláště L.A. Přísně tajné.

Game over obrazovka (na které obvykle tančí kostlivci) je tvořena na motivy danse macabre, neboli tance smrti, výtvarného tématu oblíbeného ve středověku a novověku.

K únoru 2012 se prodalo takřka 5 milionu kusů L.A. Noire na všechny platformy.

L.A. Noire bylo první a poslední hrou od Team Bondi. Po obrovských finančních potížích a několika kauzách, kdy si bývalí zaměstnanci otevřeně stěžovali na příšerné pracovní podmínky a nevyplacené mzdy se studio v listopadu 2011 rozpadlo. Šlo o jediné velké australské herní studio.

Vault boy z celé série Fallout byl založen na podobě Mr.Monopoly ze známé deskové hry.

Jedna z restaurací ve hře nese název The Maltese Falcon, což je odkaz na stejnojmenný noirový film.

Hra získala následující ocenění:
IGF 2009: ocenění za výtvarné umění
Gamasutra: Nejlepší indie hra roku
PC Gamer: Nejlepší soundrack roku 2009
VGChartz.com: Nejlepší indie hra roku 2009