Původní verze hry na PS2 vycházela těsně po 11. září 2001 a díky tomu v ní bylo na poslední chvíli provedeno několik úprav.
- policejní auta byla přebarvena z původně modrobílé, velmi se podobající New Yorské policii NYPD, na více obecnější černobílá. Už asi týden po 11. září byly takto upraveny všechny oficiální obrázky.
- větším zásahem bylo úplné odstranění postavy jménem Darkel, která se objevila v několika dřívějších materiálech. Darkel měl být šíleným revolucionářem, který chtěl zničit městskou ekonomiku a hlavního hrdinu úkolovat zběsilými "Rampage" misemi. Jednou z nich bylo ukradnout zmrzlinářský vůz, přilákat k němu co nejvíce chodců a poté ho odpálit. Nakonec se tato mise ve hře přeci jen objevila (dá vám ji El Burro), ale k zabití členů gangu. Rockstar se od údajné změny později distancoval.
- ze hry také byli odstranění starší lidé jako chodci a žluté školní autobusy byly přebarveny. Vystřihnuto bylo také několik "závadných" komentářů chodců a dialogů v rádiu.
- policejní auta byla přebarvena z původně modrobílé, velmi se podobající New Yorské policii NYPD, na více obecnější černobílá. Už asi týden po 11. září byly takto upraveny všechny oficiální obrázky.
- větším zásahem bylo úplné odstranění postavy jménem Darkel, která se objevila v několika dřívějších materiálech. Darkel měl být šíleným revolucionářem, který chtěl zničit městskou ekonomiku a hlavního hrdinu úkolovat zběsilými "Rampage" misemi. Jednou z nich bylo ukradnout zmrzlinářský vůz, přilákat k němu co nejvíce chodců a poté ho odpálit. Nakonec se tato mise ve hře přeci jen objevila (dá vám ji El Burro), ale k zabití členů gangu. Rockstar se od údajné změny později distancoval.
- ze hry také byli odstranění starší lidé jako chodci a žluté školní autobusy byly přebarveny. Vystřihnuto bylo také několik "závadných" komentářů chodců a dialogů v rádiu.