Pro pohodlnější navigaci i přístup k pokročilým funkcím Databáze-her.cz doporučujeme povolit si ve svém prohlížeči JavaScript.

Jade Empire


Diskuze

« Novější Starší »
No akorát jednička je uzavřená. Moc nevím, co tam dále příběhově rozvíjet.
Já bych to chtěl tak moc, že tu naději v sobě musím zabít racionálním uvažováním, ať nejsem zklamaný. Ale jako když EA šplouchá na maják, tak proč by nemohli udělat občas rozhodnutí, které je sice finančně zařízne, ale vypadne z toho dobrá hra.. :D
@Redfield (05.02.2019 18:17): O tom, že EA zrušilo JE2 nic nevím. Co vím, tak pokračování bylo ve vývoji hned po jedničce, ale díky slabým prodejům, které byly zapříčiněny hlavně díky blbýmu načasování (pár měsíců po vydání JE vyšel XBOX360). To bylo ještě v době, kdy bylo BW součástí MS. Bioware to řízlo samo, pak se snažili udělat jinou IP "revolver" jehož vývoj byl v roce 2009 zrušen. Od té doby je snažili BW JE značku obnovit.

Hlavní je, že je tu naděje toho, že po tolika letech je tu naděje na obnovení či pokračování, na které čekám už 150 let.:D
JE2 už jednou zařízli a v současným stavu BW je dost nepravděpodobný, že by EA odmávlo velký pokračování/reboot hry, která ani nebyla zvlášť úspěšná. Pokud z toho vyleze byť jen mobilní hra, budu hodně překvapenej.
"Hra je poměrně lehká, plynulost kazí přehršel rozhovorů, které je záhodno proklikat (člověk nikdy neví) a určitá problematičnost v bojích - pohyb - která nepříjemně zdržuje. V podstatě oddechová záležitost, která na pár odpolední vydrží. Hodnocení bych dal 6-7/10, v závislosti na tom, za kolik jste hru koupili (já osobně dávám 7+, z toho 1+ je za krabičku a cenu :-P ). Kdyby se zredukoval text, lépe (buď svižněji, nebo pro změnu strategičtěji) vyřešily boje (takhle to je ani ryba ani rak - nebo spíš šupinatý rak, či ryba s klepety) a port se provedl s trochou snahy o zlepšení byla by to bez problémů 8+."

Napsala neznámá osoba! : )

@PRIVATE MARTIN (01.12.2015 21:10): Díky za info! Už to mám v té plechové krabičce. Stejně jako 7c mimochodem. Ale záloha se hodí.
@Jab (19.01.2015 22:34): Mně taky, jen mě dost dráždí když na mě tady Číňani mluví pefektní angličtinou. Třeba v KOTORu nebo Mass Effectu si s tím pohráli víc, i když je pravda že Číňani maj k nám pořád blíže než mimozemšťani:)
@Red (18.01.2015 23:32): To je pěkná vifikundace. Leč u Jade Empire to vždy vše stojí a padá s tím, zda se ti líbí setting a jeho provedení či ne. Mně se líbil moc. :)
Moc kvituju to jak se neprodlužuje hra putováním. Prostě když splním úkol tak nemusím deset minut cestovat za zadavatelem ale on mi pošle posla rovnou s odměnou, případně se přes nahrávací obrazovku dostanu přímo k němu. Palec nahoru :)
Podle ohlasů jsem čekal, že v mnohém půjde o kopii Kotoru, že ale Bioware zakomponuje i přelétávání mezi planetami, to mne celkem dostalo. S povděkem ale kvituji téměř úplnou eliminaci inventáře a že jsem už dosti pohodlný, tak i naprosto primitivní zacházení se společníky. Zatím to však, tedy v mých očích, stojí celé na prostředí, které je cool (stejně jako Fillion).
Lehce OT: Zbavuju se krabicovky, kdyby někdo chtěl do sbírky, kuk na profil na "Výprodej her".
@John Mirra (28.12.2013 11:05): Jo, vím, taky jsem je přeskakoval. zažil jsem je jen dvakrát - při prvním "Co to znamená? Zkusím bojovat" a pak v Císařském městě, kd tam poblíž mé stojící party byl nějaký ten maník, co mi dal úkol, kdy jsem se díky němu zase objevil u letadýlek. tuhle minihru jsem nedal, ukončil ji a maník díky tomu skončil ve vězení :) Quest se záchranou Lorda Laa (nebo jak to bylo v souvislosti s tou nebeskou pecí) jsem úplně ignoroval, protože to zase znamenalo letadýlkování.
@Sadako (28.12.2013 09:42): Ta videa mi ani moc nevadila, to teprve ke konci to už začalo bít do očí. A snažili se to natáhnout i těmi svými minihrami s letadýlky na 2D mapce, co mi tam vůbec neseděly. Je fakt, že oproti mnoha jiným RPG je těch cca 10 hodin asi fakt málo a pro RPG fandu se tak z toho stane spíše jednohubka :), ale asi jsem už zestárnul, protože už i tohle mi přišlo trochu dlouhý. Konec jsem tam čekal už několikrát a furt to pokračovalo dál :)
@Sadako (28.12.2013 08:36): Já si to rozhodně neměřil a dělal jsem všechno krom toho posledního paláce, což mi hra nedovolila. A také jsem to hrál "když jsem měl čas", takže mi to trvalo subjektivně mhohem déle. Ale ano, je možné, že to zabralo nějakých 10 hodin čistého času. i to mi ale přijde poměrně hodně. RPG zase tolik nehraju a mnoho dalších her si o takovém času může nechat jen zdát. Mě to trvalo dohrát určitě tak minimálně měsíc :) Holt ne vždy je čas :)
@Tulareanus (01.12.2013 15:11): Na GoGu se mimo jiné objevují i indie hry/menší tituly.

Co se filmového průmyslu týče, mluvím o filmech (ale i seriálové prdukci) s mnohamilionovým rozpočtem. Je to ekvivalent AAA her - producenti se bojí riskovat, s čímž do jisté míry souvisí i neschopnost/odpor producentů protlačit silné/výrazné scénaristy/režiséry. Ale sem tam se najdou i výjimky. Co myslíš "zajímavými filmy"? Artovky, filmy s menší produkcí? Jasně, točí se jich spousta. To jsou ale filmy, které míří na "ocenění", ne na výdělky.

Navíc nesmíme podceňovat obrovský boom v oblasti zjednodušování a přístupnosti nástrojů. Existuje spousta free/levných toolsetů pro designéry, programů pro grafiku/3Dgrafiku apod. Dál se podívej třeba engine Unity. Doba tvorby her pro indie vývojáře/menší studia nebyla nikdy příznivější. Ideální stav by byl takový, kdyby existovali všechny nástroje (vše už by bylo takříkajíc postavené) a vývojáři by se mohli věnovat obsahu...

Klidně můžeme pokračovat v off-topic
@eremita (01.12.2013 14:28): Hej, kickstarter sa musí najprv ukázať, než uvidíme, či mal naozaj zmysel pre zasýtenie našej časti hráčskej obce.

Neviem o tých tituloch na GOGu, ale to budú skôr výnimky, nie? GOG používam, ale v podstate len výhradne k nákupu starších klasík, ktoré som v minulosti nemal možnosť hrať alebo rozchodiť.

Lenže už len z rozpočtového princípu náročnosti nových toolkitov na nové konzole by také experimenty vyšli draho a zas sa pôjde asi osvedčenou cestou...

S tým filmovým priemyslom nesúhlasím. Nie som blockbusterový divák, ale každoročne sa nakrúti množstvo zaujímavých filmov, hlavne čo sa týka drám a životopisných snímkov a tam sú tie príbehy tak pestré, že človek aj pozabudne, že to je stále v rámci jedného žánra. To je však téma na dlho, ale ak v nej chceš pokračovať tak kľudne v PM alebo v "kulture", nech tu už nie sme offtopic.
@Tulareanus (01.12.2013 12:43): Jednou z alternativ je rozhodně Kick-starter, ač, jak říkáš, teprve se uvidí, kam to celé povede. Takový Chris Avellone ale v nějakém interview tvrdil, že publisheři si fenoménu Kickstarteru všimli, a dokonce je prý oslovili s dofinancováním... Kick-starter - bude-li úspěšný - by tak nejen mohl nastartovat alternativní cestu k financování her, ale zároveň i nakopnout publishery (pravděpodobně ty středně velké a menší) k "otevřenější" mysli.

Další alternativou jsou low-budget tituly. Díky steamu/GoGu/digitální distribuci si můžou menší developeři dovolit obejít velké molochy. Koukni třeba na State of Decay/Mars: War Logs apod. Jsou to tituly za 20 euro/dolarů a rozhodně necílí na nejširší hráčskou veřejnost.

Co se týče AAA scény, obávám se, že se bude hrát víc na jistotu. Na druhou stranu díky nové generaci konzolí se dá hodně experimentovat s technologiemi .

Takže v případě AAA záleží na publisherech - na ochotě kravaťáků experimentovat a zariskovat - na jejich citu pro "umění" spíš než analýzách trhu... Úplně stejnou krizí ale trpí i filmový průmysl... Uvidí se, kam nás zavedou alternativní cesty financování, ale i alternativní cesty marketingu/reklamy. Netflix/amazon třeba ukázal, že jednoduché algoritmy jsou za určitých podmínek větším tahounem než mediální reklamní masáž a bilboardy; když koukáš na nějaký filmúprojíždíš zboží, tak ti to automaticky vyflusne "X, které by se vám také mohlo libít". Mohl by to být velký boom pro digitální "reklamu". Mohlo by to pomoci k rozšíření informovanosti mezi jádrem komunity a to bez jediného dolaru. A upřímně, komunitní jádro je cílovka, na kterou by měli menší developeři cílit.

Pokud se jedná o "boom", tak jsme teprve na začátku.

@eremita (01.12.2013 02:06): Ok, s týmto upresnením súhlasím. Ale zaujímalo by ma, kde mám teda ja, ako hardcore hráč alternatívy k týmto titulom. Boli časy, keď videohry neboli ešte tak populárne a áčkové tituly ponúkali aj kvalitu a nezacyklenosť, ale dnes mám pocit, že projekty aké ponúka kickstarter ako povedzme alternatívu k BioWare hrám (povedzme, že veci ako nový Planescape, Project Eternity, Wasteland), sú z môjho pohľadu skôr krátkodobý fenomén, ktorý ešte zatiaľ neukázal, či je dobrý. Ak sa mám v rámci alternatív prikláňať k indie hrám, tak minimálne z hľadiska RPG vidím len vykrádanie starých konceptov, ktoré boli kedysi inovatívne, ale momentálne sa jedná len o akési zatlačenie na hráčsku nostalgiu, nehovoriac o tom, že s výnimkou pár adventúr sa pri indie hrách stále stretávam s veľmi amatérskym writingom. Týmto ti nechcem ani tak protirečiť, ako sa pýtať, že kde ja ako ten hardcore gamer mám hľadať tie nové, kultúrne tituly?
@Tulareanus (01.12.2013 00:18): Hovořím o komunitě - prodeje spojené s nejúspěšnějšími AAA tituly is nespojuji s herní komunitou. Hry jako CoD, FIFA, NHL, GTA, ale i Skyrim (Skyrim jako fenomén je vlastně takový ekvivalent GTA ve fantasy hávu...) se svými desítkami milionů prodaných kopií těží hlavně z příležitostných + mainstreamových hráčů. To ovšem stojí mimo hledisko vzdělanosti a vyspělosti herní komunity a kritiky. Naprosto legitimním ekvivalentem je filmový průmysl. Úspěch sračkovitých blockbusterů či zhovadilostí jako jsou Babovřesky bys určitě neoznačil za indikátor nevyzrálosti a nekompetentnosti filmové komunity a kritiky...

Objevuje se spousta kritiků a bloggerů, kteří přistupují k hernímu médiu seriózně a snaží se vybudovat nějaký komplexní hodnotící aparát. Samotní hradcore hráči (tohle chápu pod pojmem komunita) také imho rostou. A že se prodá 25 milionů kopií nového CoD? Tak to bude vždy. Stejně jako se vždy budou točit brakové filmy a psát brakové romány pro masy... Akademici a komunitní jádro jsou srdcem "umění"/kultury, ne masové prodeje/úspěch.

Na druhou stranu souhlasím s tím, že AAA scéna začíná být celkem "zaprděná"... Ale zároveň ti roste spousta i alternativ.
@eremita (30.11.2013 17:43): S týmto nesúhlasím - "Celkově se nároky hráčské komunity dost zvedají." Zdvíhajú sa skôr špecificky u hardcore gamerov alebo u ľudí, čo možno toho toľko nehrali, ale zaujalo ich game studies a implementovali ho do svojho štúdia a záverečných prác. A to je stále veľmi malé množstvo ľudí z celkovej hráčskej obce. Keby boli hráči náročnejší, tak by mnohé AAA hry nemohli vôbec uspieť, najmä ak sa jedná už o pomerne sériovu výrobu a cyklenie titulov a ich neustále skracovanie a minimalizácia herných úkonov a prostredí.

Mám momentálne po prvý raz rozohraný Final Fantasy VII a hoci aj ten má samozrejme svoje nedostatky, má niečo čo mala napr. aj FF VIII, ktorú som dohral - nielen dejovo, ale aj hráčsky zaujímavé pasáže (hoci hlavne z hľadiska minihier), kde sa daný herný úkon v hre už vôbec nezopakuje ako napr. prepadnutie vlaku vo FF VIII alebo dávanie CPR, robenie brušákov či naháňačka na diaľnici (tu si nie som istý, či je to v hre len raz) vo FF VII. Dnešné hry sa snažia každý herný úkon nekonečne ráz opakovať, aby z neho vytrieskali čo najviac a on zaberal čo najviac času/obsahu. Najväčší problém vidím v strate unikátnosti a tým pádom aj intenzity zážitku z daného úkonu - viz. zatváranie brán v Oblivione a likvidácia drakov v Skyrime. Po čase sa z toho stáva neatmosferická rutinná fraška, čo dosť znižuje celkový zážitok.
@Say (30.11.2013 17:36): Tak nemyslel jsem samozřejmě trávit hodiny sledováním videjí... Každý z nás máme nějaká oblíbená fóra a z těch několika stránek, co já sleduji, si lze udělat celkem dobrý obraz... Jako sociologický fenomén mi to připadá zajímavé.

Celkově se nároky hráčské komunity dost zvedají. Objevují se nástroje na to, jak správně při kritice her postupovat (jak, na rozdíl od jiných médií, přistupovat k naraci, mechanikám, žánrům apod.) Je čím dál tím větší zájem o obor Gamestudies. Hry se v očích veřejnosti začínají stávat serióznějším a vážnějším tématem. Krtikia Bioware je imho do velké míry odrazem těchto tendencí.
@Tulareanus (30.11.2013 15:20): Jednoduše zde funguje forma "kolektivního vědomí" - Bioware má v posledních letech pověst žabařů. Ačkoliv s velkou částí kritiky souhlasím, obrovská míra negativismu má za následek nezdravou formu hnidopošství a bazírování na záporech. Snad na žádné jiné hry neexistuje takové množství analytických videjí (hodiny a hodiny kritiky děje a zápletek!) či diskuzí na fóru. A upřímně, touhle "nitpicking" formou je možné rozsekat jakoukoliv hru...

A přesně jak říkáš, mezi kritikou "specificky Bioware her" se množí i taková, která platí snad pro všechny hry v žánru vůbec...

Rozhodně je celkem zajímavý to sledovat...
Aj tak ma fascinuje, že napriek tomu, že je tá šablónovitosť, niektorí ľudia do nejakej bioware šablóny začínajú radiť aj veci, ktoré sú úplne normálne pre žáner alebo storytelling... Podobne ako keď niekto vraví, že hry x a y sú podľa tej istej šablóny, lebo majú záverečného bossa.
Že do toho ještě vstupuju :D, tak Císařské město je taková Citadela, až to bolí - i s tou řekou uprostřed a mosty přes ní :)
Asi už začínám být starý a nerudný, ale opravdu má smysl vést každý týden diskuzi na téma, v němž se všichni shodneme? I slepec si všimne, že všechny Bioware hry po KotORu jedou dle nějaké šablony. Nikdy tu nikdo nepsal nic jiného (tj. neexistuje protiváha do diskuze). Byť samozřejmě existuje "riziko", že jednotlivé hry od Bioware přece budou i přes tu šablonu zábavné (viz evidentně Mass Effect 2).
@Flowerpot (30.11.2013 08:50): Po KotORu/NWN už mi všechny BioWare hry přijdou jako experiment na téma kognitivní disonance.

@eremita (29.11.2013 23:06): Problém BioWare by nebylo to, že dělají pořád dokola to samé, ale spíš sestupná tendence, co se kvality týče.

Vlastně mi to připomíná Pavlova - po několika iteracích her už asi BioWare vývojáři očekávají, že stačí zazvonit, a hráč automaticky začne slinit. Možná, že u těch dostatečně kondiciovaných hráčů to zabírá...
@eremita (29.11.2013 23:06): Mám na mysli schéma jejich her ve složení úvod-několik misí splnitelných v libovolném pořadí-konec, částečné je to už v BG 2, ale tam je to spíš ještě takový mezikrok, který je dotažený až v Tob (kde se také poprvé objevuje hráčův "baráček" jakož to vyplň mezi misemi) a tohle schéma je pak použité v každé jejich další hře.
Ono v podstatě cokoliv od Bioware po KotORu je jenom variace na KotOR. Ale Jade Empire mě ještě dost bavilo, Dragon Age už ne. Mass Effect jsem odložil po pár hodinách, ale plánuju se k tomu někdy vrátit.
Díky oběma :)

S BioWare hrama jsem nikdy neměl tu čest, až nedávno poprvé sérii Mass Effectu. Přitom krabicovka Jade Empiru mi v poličce leží pěkně dlouho a vlastně ani nevím proč a odkud se vzala :) Měl jsem v plánu nějakou malou čistku, ale než jsem se chtěl zbavit nehrané hry, bylo by fér dát jí alespoň šanci - a teď jsem u ní zkejsnul :D

Je fakt, že je to vlastně přeskinovanej Mass Effect (ten jsem hrál dřív, no), takže jsem začal tušit, že to nebude nejkratší hraní. Proto jsem chtěl vědět, do čeho jsem se to uvrtal a jak dlouho to asi potrvá. Díky za info.
Lokací tam je ještě hodně, řekl bych, že jsi tak zhruba v polovině, ale už jsem to hrál dávno, takže to ber s rezervou.
@MartinezZ (29.11.2013 21:50): Keď dokončíš cisárske mesto, na čo hra aj upozorní, či ho chceš dokončiť, už niet návratu na mapu sveta, hoci tam sa tiež nejak nependluje. Každopádne nejaké ďalšie lokácie potom ešte čakajú a nie je toho málo, ale bude to lineárne. A ak to mám deliť na nejaké štylisticky odlišné lokácie, tak po meste sú ešte dve.
Jen dotaz, abych věděl, co mám ještě před sebou - právě jsem vkročil do Císařského města. Kolik dalších lokací "ve světě" v té hře ještě je?
BW plánují do budoucna pokračování. Po DAI a ME by se jeden z týmů mohl pustit do druhého dílu ale hned tak to nebude.
Zdvíham o 5% za to, že som mohol na konci sundať svojich 4 najotravnejších companionov.
7c: Ten Bodkin je alespoň schopen ještě adorace, když už mele to své Arcanum stále dokola (byť se to o dost zlepšilo). Ale ty už si změň nick na "Grumpy". Vážně nevím, proč ještě máš potřebu se tolikrát opakovat. ;-)
@Phoenix (11.06.2013 18:40): Já hraji verzi z 95, která překlad má také, ale raději bych přesedlal na tu novější - avšak nesehnatelnou :). Pravda, tak to si s něčím pletu. A ano, ale asi větším problémem, než samotný překlad, bude technická stránka - na SNES a NES je těch překladů celá řada, na novější konzole (PSX, DC) již podstatně méně a jen Policenauts trvalo 10 let, Suikogaiden 5 a Moon jěště více.

A jsou, Lunar pouze v Japonsku a SII pouze v Čině.

@7c (11.06.2013 18:49): ME1 může bavit snad jen Curiosity crew.
@Phoenix (11.06.2013 13:52): Po dohrání Jade Empire se pro mě BioWare jako herní vývojář definitivně přesunulo do seznamu "vyhni se obloukem". Vlastně jsem ještě rozehrál po letech (proč vlastně? asi kvůli nějaké akci 2 za cenu jedné na Steamu?) Mass Effect (ano, chyba) a po 5 hodinách ho odinstaloval. Napadlo mě, jaká může být cílová skupina těchto "her", ale zřejmě bude pes zakopaný někde u George Carlina na zahradě...
@Drolin (11.06.2013 17:03): Tak minimálně Xin Xianjian Qixia Zhuan si vybavuju podle obrázků, ale nikdy jsem to ani nezkoušel. Farland Story je IMHO japonská, nikoli čínská či korejská série. S těmi překlady to celkem chápu, japonština je přeci jen pro obyvatele západu snadnější na naučení než čínština (to "snadnější" je pravda dost relativní :-), pořád je to pro nás z lingvistického hlediska problém, evropské jazyky se laspoň trochu prolínaly).

Že vyšly Lunar a Suikoden na PC (byť neoficiálně) slyším prvně, mrknu na to.
@Red (11.06.2013 17:20): Není to zrovna typický příklad, to každopádně. Ale přišlo mi, že vzezření postaviček, ale i brnění nebo meče byly inspirovány dálným východem. O protivnících typu ninjů nemluvě.
@Phoenix (11.06.2013 16:44): Z čínských předně Xuanyuan Jian sérii, ale vlastně počítám i velmi podobně laděné korejské RPG (Farland Story série a další, na jejichž názvy si již momentálně nevzpomenu). Na snesoramě jich byl jeden čas tuny, a vypadaly a hrály se dobře - leč drtivá většina je nepřeložena, což je u RPG problém. Momentálně velmi sháním remake Xin Xianjian Qixia Zhuan i s (existujícím) překladem, ale zatím se to nepodařilo nelézt.

A o pc verzi Onimushy vím (ono, takovéto "jedna země" vydání pro pc má např. i Suikoden II nebo Lunar SSS), asi časem zkusím. A KF bych také rád zkusil, avšak nemám zatím dohrán ani jeden UU... takže se k tomu dostanu asi za dlouho :).
@Drolin (11.06.2013 14:58): Onimusha jednička je hratelná i na PC (přeložená čínská verze), trojka vyšla na PC normálně (i když PS2 verze je asi lepší), dvojka a čtyřka pouze přes PCSX2. V jedničce byl výborný prvek vývoje postavy (on je v každé Onimushe, ale v jedničce mi sedl nejvíc) a má ze všech dílů nejlepší atmosféru.

Nevím, jaké kvalitnější čínské hry máš na mysli, faktem je, že PoQ a SoE byly spíše čínské variace na BG než stylové JRPG. Hodně se mi u obojího líbil zejména systém tvorby předmětů a magie, obojí založené na kombinaci pěti základních elementů (každý fungoval jako podpora jedněm elementům a protiváha jiným).

KF jsem zatím nehrál, jednu dobu jsem vlastnil dvojku (to, co vyšlo v USA jako jednička) a čtyřku (Ancient City), následně jsem obojí prodal, ale přes e-bay to není problém sehnat znovu. O celé sérii jsou výborné stránky na Hardcore Gaming 101, nechybí tam ani další podobné počiny (Ethernal Ring a série Shadow Tower). Jinak hrát King's Field jedničku lze bez problémů s fandovským patchem, Shadow Tower Abyss taktéž (dvojka je dost jiné než jednička).
@Abel (11.06.2013 15:24): To neříkám. V jednom aspektu však ano.

I tak vidím toto "přetexturované NWN" jako jednu z nejpřeceňovanějších her posledních let (což neplatí pro díl druhý).
@Phoenix (11.06.2013 14:39): Na to samozřejmě nezapomínám :). U Witchera by to bylo na déle, a za představení Onimushy (nikdy jsem nezkoušel, takže to může být tak dobré, jak tvá hodnocení naznačují :) díky - pro mě má totiž, zatím, význam pouze jako konkrétní označení prostoduché arkády.

S Blade & Sword, i Prince of Qin, souhlas - ale to myslím byly slabší díla na čínské poměry (jelikož ty kvalitní k nám neproniknou). Seal of Evil mám delší dobu v plánu, takže dobře, že to chválíš :). A to samé Anachronox, ale u toho jsou často zcela rozdílné názory, takže to zatím oddaluji.

A hrál si nějaké KF? Docela by mě zajímalo, zda u nás někdo sérii projel :). Nicméně od Fromů nelze nic než kvalitu očekávat - však i psxové adventuy Echo Night nejsou špatné.
JE je jako hra docela dobrá záležitost. Jen mě se*e to, že to má pouze "čínské" kulisy a tím to hasne... Asi jako když by se Korejci snažili zpracovat Vikingy...