@Brasikona (09.03.2023 03:04): Nějaká nová česká hra, co má vyjít/už možná vyšla má dabing od Fénixe, ne? Teď si nemůžu vzpomenout, o co šlo. Slyšel jsem to ve Vortexu. To by se i tihle mohli dohodnout. Jako takové low-costové řešení by to bylo fajn.
Diskuze
@Brasikona (09.03.2023 03:04): Na Kingdome Come: Deliverance také vydali dabing až po letech a možná i proto vydali novou verzi. Já bych si za něj klidně i připlatil, samozřejmě rozumnou sumu.
@DEU (08.03.2023 16:50): Jako, neříkám nic, ten dabing by byl fajn. Ale pokud nevyšel teď, tak už v něj fakt nevěřím. Už jednoduše nevidím další možnou příležitost, když teď rozšířili lokalizace a tak...
A co kdyby ten dabing byl nakonec špatný? :D
A co kdyby ten dabing byl nakonec špatný? :D
@Cathan (08.03.2023 18:20): Pouze na displeji mobilu a u rozcestníku.
@DEU (08.03.2023 16:50): Takže ta mapa tam dřív nebyla, že? Tušil jsem to.
Je tam toho víc. Nová grafika, aktualizovaný soundtrack, nové achievementy, hádanky, možnost vytvořit si vlastní fotoalbum, po čase je k dispozici i turistická mapa. Dále bylo odstraněno několik bugů a nedodělávek. Hra na mě působí o dost přívětivěji než původní verze hned po vydání. Hrál jsem ještě úplně první verzi před osekáním části "otravných" lokací. Jedinou nevýhodou je, že uložené pozice z původní verze nejsou kompatibilní s Director's Cut a hráči budou muset začít úplně od začátku. Jestli někdy vyjde český dabing, bude to u mě devadesátková hra.
Rozhodně ale stojí za to dát této hře druhou šanci.
Rozhodně ale stojí za to dát této hře druhou šanci.
První zásadní změna hratelnosti na kterou jsem narazil. Schovám to pod spoiler, ale nic zásadního to nevyzrazuje, tyká se to pouze herbalismu. Pokud si vzpomínáte, tutorial k vaření lektvarů byl v původní verzi poměrně zbrklý. Nyní místo toho krok za krokem uvaříte váš první lektvar, který trvale odemkne zapínatelnou schopnost "cítit" květiny, díky čemuž vidíte jejich auru a můžete je snadněji najít.
@Matthias (07.03.2023 15:32): Hele, také nemám s Unreal Enginem nejlepší zkušenosti, ale Director's Cut je překvapivě pohoda. Hraju s vyšším nastavením, stíny na střední, a plynulých 60fps.
Super zpráva. Tohle je na nové zahrání. A jak píše Brasikona, kéž by někdy vyšel český dabing. Hra by tím kvalitativně vylezla o 10-20%. Nyní mám ve Steam účtu jak původní verzi, tak i verzi Director's Cut.
@Brasikona (07.03.2023 15:53): Trochu mne mrzí, že jsem to hrál už v "původní" (teda už zkrácené) podobě, protože to vypadá, že hodně změn dost možná řeší většinu problémů, co jsem se hrou měl, už mi tam jen chybí seřezání délky cca na polovinu.
Restartoval jsem Steam, pak jsem ještě najel na stránku Director's Cut a tam už mi to psalo, že už to mám v knihovně. Jdu stahovat.
Tvůrci si rozhodně zaslouží respekt za poskytnutí nové verze zdarma. Není to ani zdaleka zvykem.
Tvůrci si rozhodně zaslouží respekt za poskytnutí nové verze zdarma. Není to ani zdaleka zvykem.
@Cathan (07.03.2023 19:59): Dik, zkusim teda pockat. Mozna prikoupim ps5 verzi :)
@Mendoza (07.03.2023 19:44): Taky jsem to zkoumal. Zdá se, že director's cut bude na Steamu postupně zpřístupněn všem majitelům základní verze, nikoliv však najednou. Čili v této chvíli je na místě trpělivost.
EDIT: Vyjádření vývojáře:
"Yes, owners of the original game on Steam will receive a copy of the Director’s cut for free. We wanted to be fair and not push old school fans of the game to another purchase. We noticed that not everyone received it yet, but we contacted Valve in order to resolve this. Please be patient, hopefully, it will get fixed soon."
EDIT: Vyjádření vývojáře:
"Yes, owners of the original game on Steam will receive a copy of the Director’s cut for free. We wanted to be fair and not push old school fans of the game to another purchase. We noticed that not everyone received it yet, but we contacted Valve in order to resolve this. Please be patient, hopefully, it will get fixed soon."
@Brasikona (07.03.2023 15:20): Nejak jsem nepochopil, jak je to s tim bezplatnym updatem na pc. V knihovne mam jen tu puvodni verzi a ve store vidim ten directors cut za dvacku.
Super. Tohle musím někdy odehrát znovu!
@Brasikona (07.03.2023 16:12): Já jsem neuvěřitelně zvědavý. Fakt se těším, až si to zahraju.
@Cathan (07.03.2023 16:06): Mně hlavně ten origo dabing ne vždy sedl, v některých chvílích byl podle mě herecky i režijně ne úplně dobře ukočírovaný, což jsem tu předpokládám kdysi i psala. Dokonce mě i kdysi během hraní napadlo možné obsazení, ale vystačím si i s tou angličtinou a hlavně mám radost z nové hudby! :D
@Brasikona (07.03.2023 15:53): Jop, souhlasím, protože prostě "tak to kurva ani smykem" hře prostě chybí. Ono to možná zní trochu sarkasticky takhle napsané, ale myslím to vážně :D
Pro úplnost :))
The Director’s Cut offers a polished experience with enhanced features:
- Better story pacing and new optional areas
- New achievements and collectibles
- New puzzles and story content
- Enhanced navigation tools
- New Photo Mode
- Improved lighting and character models
- Over 30 minutes of new music
- Full controller support- DLSS support
---
K dokonalosti mi teď už chybí jen ten český dabing (vždyť mě znáte), ale co se dá dělat, i tak mám radost... :')
The Director’s Cut offers a polished experience with enhanced features:
- Better story pacing and new optional areas
- New achievements and collectibles
- New puzzles and story content
- Enhanced navigation tools
- New Photo Mode
- Improved lighting and character models
- Over 30 minutes of new music
- Full controller support- DLSS support
---
K dokonalosti mi teď už chybí jen ten český dabing (vždyť mě znáte), ale co se dá dělat, i tak mám radost... :')
@Brasikona (07.03.2023 15:20): LEEEEEET’S GOO! Brasikona, posel dobrych zprav!
Jen škoda toho Xboxu, tak třeba taky...
@Brasikona (07.03.2023 15:20): Super zpráva, díky za info ;-)
@Brasikona (07.03.2023 15:20): Skvělé!
Mi připadá divný, že by se konzolová verze nevyplatila. O vývoji her toho moc nevím, ale jestli je to nějaký Unreal engine, tak to jde zkompilovat pro PC a PS4 a Switch třeba, ne? Tj. je to jeden klik, plus možná nějaká optimalizace a betatest....
Můj PC si bohužel nerozumí moc s Unreal enginem a hry na něm mi různé blbnou, takže bych taky ocenil PS4.
Můj PC si bohužel nerozumí moc s Unreal enginem a hry na něm mi různé blbnou, takže bych taky ocenil PS4.
@Brasikona (07.03.2023 15:20): Dobře, normálně jsem zalapal po dechu. Someday You'll Return byl jeden nejlepších českých zážitků a tohle je je teda něco.
Tak je to tady! :))
https://www.vortex.cz/someday-youll-return-se-vraci-ve-vylepsene-verzi/
https://www.vortex.cz/someday-youll-return-se-vraci-ve-vylepsene-verzi/
@montana (26.12.2022 18:58): Moment, moment, moment... unikly mi nějaké novinky?!
@Brasikona (25.12.2022 18:48): Ještě bych si tak 100% jistej nebyl :)
Skoda, bohuzel na to PCcko nemam. Tak snad nekdy v budoucnu.
@Dunemaster (25.12.2022 13:16): Ta byla už dávno zavržena, nebyly peníze.
@Fritol (25.12.2022 13:28): Aktivní naštěstí ještě jsou, v uzavřené společnosti byla poměrně nedávno představena nová hra, ale sama si nejsem jistá, jak moc uzavřená ta společnost byla, tak radši nic dalšího nepíšu :D
@Fritol (25.12.2022 13:28): Aktivní naštěstí ještě jsou, v uzavřené společnosti byla poměrně nedávno představena nová hra, ale sama si nejsem jistá, jak moc uzavřená ta společnost byla, tak radši nic dalšího nepíšu :D
@Dunemaster (25.12.2022 13:16): mám dojem, že autor v rozhovoru říkal, že se mu konzolová verze nevyplatí
@Dunemaster (25.12.2022 13:16): A jsou ti vývojáři vůbec aktivní ještě? Však to byl komerčně průser prej, konzolové verze nedávají smysl.
Myslím, že nemají peníze na porty.
Myslím, že nemají peníze na porty.
Porad nic o konzolove verzi?
to je smula uz po druhe co sem rozbil displej na G7 Odyssey a tento nemel inverse ghoting,to je tou hrou cele odznova
tak tohle se co se optimalizace tyce povedlo na vybornou a to az tak ze sem puvodne hledal na netu jak otevrit FPS lock 90 fps tak abych hral na 200-240 hz/fps a nakonec sem dosel k zaveru ze je to tady relativne 'zbytecne', ono totiz nechapu jak ale ta hra jede tady na 90 fps jak kdybych normalne mel tak 160 fps, fakt nechapu, Adaptnivni synchronizace jako na 160 hz pocitove, skoro zadny ghosting, overshoot..... az sem si rikal jestli ta hra nepocita ty fps nejak divne a treba jen polovinu, ale ne, protoze sem si v CRU vytvoril rozliseni s 92hz a FreeSync funguje porad stejne. Jen teda nechapu na co v INI nastaveni maji nastaveni FPS zamku kde at zadam jakekoliv cislo tak to jede porad na 90 fps
@Astalavista (30.06.2022 13:23): Jak říkám, o ničem novějším, než je ten rok starý rozhovor, už nevím.
@Astalavista (30.06.2022 13:23): To sice napřímo neřekli, ale na mne teda ten rozhovor působí, že se s tím moc už ani nepočítá. Asi to nechtějí rovnou zatnout, protože to by se taky na ně mohli lidi vrhnout, že to slibovali a nesplnili, tak si myslím, že to prostě nechávají vyhnít, až to už nebude nikoho zajímat.
@ajne (30.06.2022 12:29): V tom odkazovaném rozhovoru na Vortex říká, že se nejprve musí zaplatit vývoj. Zatim jsem od nich neslyšel, že by ty konzole zrušily, asi by se k tomu měli vyjádřit.
@Brasikona (30.06.2022 12:40): Hm, tak když není vývoj zaplacený ani po roce, tak kdoví jestli vůbec někdy bude.
@Brasikona (30.06.2022 12:40): Hm, tak když není vývoj zaplacený ani po roce, tak kdoví jestli vůbec někdy bude.
@Astalavista (30.06.2022 09:14): @ajne (30.06.2022 12:29): https://visiongame.cz/5-otazek-pro-studio-cbe-software-someday-youll-return/
Tohle je to poslední, o čem vím, od té doby už jsem se ani neptala. Každopádně už dělají na něčem jiném, takže kdo ví.
Tohle je to poslední, o čem vím, od té doby už jsem se ani neptala. Každopádně už dělají na něčem jiném, takže kdo ví.
@Astalavista (30.06.2022 09:14): Něco psali tady, že na konzolovky nejsou peníze:
https://www.eurogamer.cz/someday-youll-r ... a-konzolovky-nebudou
Ale nevím, jestli je to poslední platná informace.
https://www.eurogamer.cz/someday-youll-r ... a-konzolovky-nebudou
Ale nevím, jestli je to poslední platná informace.
@Brasikona (29.06.2022 14:51): Máš zdroj na to že je naděje?
Naopak oficiálně to mají jak na svých stránkách, tak to je napsané v mnoha médiích.
1 2 3 4
Naopak oficiálně to mají jak na svých stránkách, tak to je napsané v mnoha médiích.
1 2 3 4
@DEU (30.06.2022 00:35): Tak to už ani nevím, že někdo něco chystal.
@Brasikona (29.06.2022 14:51): A ten amatérský český dabing také zřejmě nebude.
@Astalavista (29.06.2022 13:35): Ještě před rokem (v květnu) říkali, že tu na ně nějaká naděje přece jen je, ale obávám se, že to nakonec tedy nedopadlo... Už s tím moc nepočítám, ale oficiálně to řečeno nebylo.
Plánovaly se verze pro konzole XBox a PS4, ne? Divím se, že ještě nejsou, určitě by s nimi vydělali víc, když se tak nepirátí.
@DEU (29.03.2022 08:59): Čo viem, už od počiatku bola robená s tým, že to, čo si hral je finálna, kompletná verzia, a žiadne daľšie DLC sa neplánovali, ak to sa pýtaš; takže áno, už nič daľšie nevyjde.
Jsou nějaké novinky v této hře, nebo už, bohužel "umřela" a nic dalšího do ní nevyjde?
@Astalavista (02.11.2021 08:45):
Dveře k Lojzovovu kvestu jsou v kapitole 6. Po průchodu chodbou, kde Danielovi zavolá Ida, ja malá lezecka stěna. Nahoře se dáte vpravo, kde uvidíte červené dveře s kódovým zámkem.
Lojza měl půvpdně poslat SMS s kódem 739 (mě nepřišlo nic, ale asi to tak mělo být, nebo je lokalota rozbitá, protože po průchodu do druhé poloviny jeskyně se cesta zpět zavalila a nedalo se dostat ven).
A o co vlasně Lojzovi šlo?
Lojza čekal, až mu Daniel přijde pomoci dostat se z jeskyně, neboť sám nedokázal vyšplhat ven. Podle Lozjových SMS ale Dan nepřišel. Na konci jeskyně lze najít jen Lojzův batoh.
Dveře k Lojzovovu kvestu jsou v kapitole 6. Po průchodu chodbou, kde Danielovi zavolá Ida, ja malá lezecka stěna. Nahoře se dáte vpravo, kde uvidíte červené dveře s kódovým zámkem.
Lojza měl půvpdně poslat SMS s kódem 739 (mě nepřišlo nic, ale asi to tak mělo být, nebo je lokalota rozbitá, protože po průchodu do druhé poloviny jeskyně se cesta zpět zavalila a nedalo se dostat ven).
A o co vlasně Lojzovi šlo?
Lojza čekal, až mu Daniel přijde pomoci dostat se z jeskyně, neboť sám nedokázal vyšplhat ven. Podle Lozjových SMS ale Dan nepřišel. Na konci jeskyně lze najít jen Lojzův batoh.
Pochopil tady někdo ten vedlejší quest Lojza od verze 1.3? Dá se s nim komunikovat a dostaneš kód, ale nejde to do žádných dveří. Maj to bejt červený dveře v kapitole 6 jak se jde do elektrárny? Nebo dveře v místě v jeskyních, které odstranili patchem 1.1 a pozdější verze možnost prozkoumat zase přidaly - za vodopádem, trubkama a pavučinama?
A k čemu je vůbec sebraných 100 obalů od hašlerek?
A k čemu je vůbec sebraných 100 obalů od hašlerek?
@veselykralicek (17.08.2021 22:01): Hmmm, nějak se množíte... Ale chápu, byla povedená. Bohužel se prý nikde neválí ani jeden zapadlý kus :(