Agent Mlíčňák (v originále Teen Agent) je klasická 2D point-and-click adventura. Nepochází z českých luhů a hájů, jak by si mohl mnohý hráč myslet, ale na svědomí ji mají polští Metropolis Software. Český název má hra proto, protože její distribuci v ČR zajistil v polovině devadesátých let Petr Vochozka se svojí firmou Vochozka Trading. Překlad dostal na starosti (v herní branži velice známý) Andrej Anastasov, tehdejší redaktor časopisu SCORE.
Příběh pojednává o situaci, kdy z bank mizí velké množství zlata lidem před očima a nikdo si to neumí vysvětlit. Na odhalení záhadného lupiče je najata společnost Hurvínkovo spasení, jejíž vyšetřovací metoda stojí na vědmě, která píchne do Zlatých stránek a vybere jméno člověka schopného lupiče odhalit. Co čert nechtěl, vyvoleným je puberťák Kevin Hoppef.
@Pluto (26.10.2024 22:57): Pardon, teď vidím, že jsem asi odpověděla jinak, než jak byla původně zamýšlena otázka. Myslela jsem to jako vyloučení dabované verze celkově, respektive tedy CD.
Pro: Příjemné ovládání, grafika, animační humor a víceméně i Andrejův překlad.
Proti: Opravdu otravný pixelhunting, spíše zábavná hříčka než pořádná adventura.