Pokémoni (z Pocket Monsters) jsou tvorové na způsob zvířat. Malí i velcí, inteligentní i mysli mdlé. Žijí v trávě, ve vzduchu, ve vodě i v podzemí. Někteří se dají domestikovat, jiní jsou tak prudce jedlí, že jim kvůli lidské nenažranosti hrozí vyhynutí (a další už vyhynuli). Jsou to věrní domací mazlíčci. Ale pokud jste zrovna desetiletým dítětem, to jediné, na co myslíte, je pokémony chytat, trénovat a zápasit s nimi. V regionu Kanto, v malém městečku Pallet Town, žije jeden takový trenér. Říkejme mu Red. Toho pozval pokémoní profesor Oak do své laboratoře, aby si vybral jednoho ze tří tzv. startovacích pokémonů, s jehož pomocí se novopečený trenér může vydat na cestu za titulem Pokémon Master a chytit je všechny! Než se jím ale stane, musí se probojovat do pokémoní ligy. Na hráče čeká čtveřice nejtvrdších trenérů Elite Four, ale než se k nim dostane, musí předtím porazit každého z vůdců oficiálních stadionů, a získat tak osm regionálních odznaků...
Nepostradatelnou pomůckou bude hráči encyklopedie Pokédex, ve které je možno nalézt záznamy až pro 151 různých pokémonů... Získání všech pokémonů však s pouze jednou hrou není možné, protože 11 obyčejných pokémonů (např. Ekans, Oddish, Mankey, Growlithe a jejich vývojové verze, Scyther, Electabuzz) se v červené verzi vůbec nevyskytuje. Finální formy některých pokémonů je možné získat jen výměnou s jiným trenérem. A konečně je tu Mew, který se volně v přírodě bez pomoci triků nedá chytit a oficiálně byl dostupný pouze v rámci eventů pořádaných Nintendem.
Pokémon Red vyšel nejprve v Japonsku v roce 1996 paralelně s titulem Pokémon Green. V USA vyšla hra v upravené verzi v roce 1998 spolu s odlišně pojmenovanou sesterskou hrou (Pokémon Blue Version), na evropskou verzi si hráči museli počkat až do roku následujícího. První generace byla poté doplněna verzí Pokémon Yellow v roce 1999. Titul se dočkal v roce 2004 remaku pod názvem Pokémon FireRed Version. Od roku 2016 je titul k dispozici ke stažení pro platformu 3DS, kde se pro emulaci využívá virtuální konzole.
@Tainaru (02.07.2022 15:17): Do dnes se nemůžu smířit s neexistenci Johto ve třetí generaci. Beru to jako osobní křivdu xD