Pro pohodlnější navigaci i přístup k pokročilým funkcím Databáze-her.cz doporučujeme povolit si ve svém prohlížeči JavaScript.

Diskuze

[přesunuto z komentářů]

Pokud to čte nějaký zájemce o češtinu:

Ocenil bych nějaký tip na šikovného programátora. Rád bych ve volném čase (bez zapojení dalších lidí a bez zapojení jakékoliv podpory) přeložil adventuru Call of the Sea. Bohužel netuším, jak extrahovat textovou složku ze hry. Mohl by se na to někdo podívat? Zda-li to vůbec jde? Soubor, který jsem našel a který se tváří jako relevantní a že v něm je "vše" obsaženo, je jen jeden (složka content): COTS-WindowsNoEditor.pak

Nevím ale, jak se do takového souboru dostat a jak z něj následně dialogy a popisky vytáhnout do nějakého rozumného editoru. Nic jiného nenasvědčuje tomu, že by čeština měla být kdekoliv jinde...

Díky za případné info na mail: sepulcore@email.cz
[neexistující komentář]: Ahoj, doporučuju:

a) psát tyto zprávy do diskuze, ne do komentářů
b) běž na odkaz, tam ti určitě pomůžou