Necelá dvě desetiletí genocidního režimu nastoleného rasou Combine stačily k téměř úplnému vymýcení lidstva a podstatné části živočišných druhů Země. Běs transhumanismu vynucovaného manipulátorskými červy bere za své od návratu Gordona Freemana. Ten se spolu s Alyx rozhodl podniknout zatím nejriskantnější krok do neznáma, a tak se v Arktidě budou lámat ledy... Může být nález výzkumné lodi Borelias korporace Aperture Science vězící v těchto končinách již od vypuknutí sedmihodinové války klíčem k zastavení, dost možná i zvrácení následků celé mimozemské invaze?
Třetí rozšíření pro FPS žánr formativní Half-Life 2 (2004) se stalo obětí úspěchu společnosti Valve, která s překotným rozvojem digitálně distribuční služby počítačových her Steam úplně ztratila ekonomickou incentivu vytvářet AAA tituly. Třetí epizoda měla navazovat bezprostředně na Episode Two (2007), avšak k vydání stanovenému na Vánoce 2007 nedošlo a nikdy nebylo zveřejněno ani žádné další. Ačkoliv Gabe Newell nic oficiálně nezrušil, proměnlivost jeho odpovědí ohledně projektu v interview během plynutí let naznačují, že si tvůrčí kolektiv nevěděl rady s formátem, formou ani obsahem.
Studia Junction Point a posléze i Arkane pracovaly na rovněž nikdy nevydaném Half-Life 2: Episode Four.