no toto je dost velke dilema, co je rozsirene/pouzivane a co je spravne, zober si napriklad adventuru "The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery", kolko ludi ju tak vola? Vacsinou sa hovori len Gabriel Knight 2. Takze logika a dedukcia tu myslim nehraju bohuzial ziadnu rolu, co sa tyka spravnosti nazvu. :)
Diskuze
montana: spíše bych bral to, co je psáno v readme či tiskovkách... jinak ten "American McGee's" je opravdu dost rozšířený název.
Jenze obecny pravidlo neni spravnej nazev hry, ze... a kdyz je na krabici na psano American McGee presents Bad Day L.A., tak je to American McGee´s presents Bad Day L.A.
Last jedi: Já bych se řídil obecným pravidlem, které je u drtivé většiny her podle nějaké osobnosti jasné: Richard Burns Rally, Tony Hawk's Pro Skater, Clive Barker's Undying, Jericho atd. Další možností je jméno vynechat - Bad Day L.A., Scrapland. (osobně bych ale McGeeho takto neodstraňoval).
je to ale celkovo divné, lebo to American McGee's Scrapland pokiaľ viem ani hra nemá na krabici napisané a teď babo raď, že? :)
edit: Ne na wiki, ale na mobygames.
Tak jsem k těm dvěma úpravám hodil ještě svůj návrh :-) (tahle hra je totiž sakra důležitá) na American McGee's Scrapland (+ pár dalších úprav + taky ještě Bad Day)... když zagooglujete, zjistíte, že to je dost běžný název. A to, že nějaký debil napíše na wiki SCRAPLAND, jelikož to tak je v logu na krabici, bych ještě neviděl jako důvod to přepisovat sem.
Vodny: ten dotyčný som ja a dokonca som pár somarín od neho hral a prešiel :)
ale keďže som si nebol istý, v akom tvare si píše prívlastok do hier, spoliehal som sa na tieto veľké weby, že to budú mať korektne.
ale keďže som si nebol istý, v akom tvare si píše prívlastok do hier, spoliehal som sa na tieto veľké weby, že to budú mať korektne.
Vodny: taky mě to napadlo, ale wiki i mg píší skutečně presents (btw takhle je to ještě u LA). Ale klidně to někdo nějak upravte, beztak mě jeho hry nezajímají ;-).
Můžete prosím vás opravit ten název hry na American McGee's Scrapland? Kdyby dotyčný znal hry od tohoto autora (American McGee's Alice, American McGee's Grimm), tak by nemohl napsat takovou kravinu s tím presents. To je hrůza. Nebo já to radši opravím sám.
nech ich tam lepí, mňa to aspoň varovalo,že Bad Day L.A. nemám ani skúšať :)
Dvojtečka zase není na mobygames ;-).
Na gamespotu je zase jen Scrapland
Já bych to dal na "American McGee presents Scrapland", to je takový kompromis...
S tou snahou lepit na všechny své hry jméno je McGee každopádně pěkný idiot.
Na gamespotu je zase jen Scrapland
Já bych to dal na "American McGee presents Scrapland", to je takový kompromis...
S tou snahou lepit na všechny své hry jméno je McGee každopádně pěkný idiot.
kromto tam chybi dvojtecka, pratele! [/nitpicking]
jo, minimalne ty velky, vzdyt to je hnus ;)
tak to tvrdí MobyGames aj Wikipedia :)
ještěr: Myslíš ta velká písmena?
vazne ma tato hra spravne nazev?