V Polda 2 se objevuje celá řada různých známých osobností - reálných, fiktivních - živých i dávno zesnulých. Setkáme se Adolfem Hitlerem, Napoleonem Bonapartem, Juliem Caesarem, Billem Gatesem, Al Caponem, Michaelem Jacksonem, Pamelou Anderson, Larou Croft, Esmeraldou a Marilyn Monroe. Z dalších známých osobností je tu zmínka např. o Moně Lise, Davidu Copperfieldu nebo Boženě Němcové. Objevuje se tu také Miloš Zeman, jak v jednom baru zkouší množit státní peníze na hracím automatu. Není přímo explicitně zmíněno, že se jedná o Miloše Zemana, ovšem způsob mluvy, narážka na proti-korupční program Čisté ruce a láska k Becherovce nám to nepřímo naznačují. Ve hře se také objevuje jeden vědec, který mluví úplně stejně jako Václav Klaus - má jeho hlas i zlozvyk opakovat některé informace.
Doplnění osobonosti k postu od Matthiase. V Hybridáriu pro nepovedené klony se na křesle nachází "pacient" na přístrojích - Vladimír Železný. Ani zde není přímá zmínka a imitace od V. Faltuse trošku pokulhává, ale dikce a hlášky z jeho úst mluví za sebe. Říká: "Ne, prosím do sklepa ne, to je moje televize, ne!" A také: "Když jsem koupil CET, bylo mi 21 let." - Což je reakce na tehdejší kauzu, kdy v srpnu/září roku 1999 ČNTS Nova byla kompletně odkoupena firmou CET 21, ale kvůli právním problémům se nesměly vysílat stejné pořady (vznikly tak např. pořady - TA BUdka nebo Občanské sumo).
Další hlášky:
"Moucha ve studiu, to je šílený problém. Ona stále létá a létá a sledovanost klesá a klesá."
"Esmeralda v Počasíčku, to je zajímavý nápad, velmi zajímavý. Budeme na tom pracovat."
Paragraf z Policejního věstníku, který začne Pankrác
recitovat krotitelce v cirkusu, je parodie na známou scénu z filmu Pulp Fiction, ve které postava Samuela L. Jacksona cituje pasáž z Bible (Ezechiel 25:17).
Abyste se dostali do rockového klubu, musíte jít na slovenského vyhazovače po dobrém a zeptat se na písničku, která zrovna frčí. Vyhazovač začne
zpívat "neublížil som, neublížil som..."
Je to parodie na Vladimíra Mečiara, který písničku zazpíval pro diváky v televizi.