Zajímavosti

Developed by: Illusion Softworks and Lonely Cat Games
Distribution: Take 2

Lead Programming: Michal Bačík
3D modelling: Peter Kubek, Radek Bouzek
2D graphics: Martin Beneš
3d animations: Jan Žatecký
Sound effects: Michal Chovanec, Petr Němec
Design: Radek Bouzek, Michal Bačík
Sound design: Martin Beneš, Michal Chovanec
Level design: Radek Bouzek, Peter Kubek, Tomáš Pluhařík, Martin Tůma
Production: Petr Vochozka
Player's Guide: Radek Bouzek, Tomáš Pluhařík
Additional work: Pavel Širůček, Tomáš Hřebíček, Pavel Procházka, Daniel Vávra, Roman Hladík, Petr Olšanský, Václav Král
Lead tester: Tomáš Pluhařík
Testing: Michal Axmann, Martin Bartko, Aleš Fílka, Ondřej Nýdrle, Jiří Junek, Petr Bohumel, David Dresler, Viktor Procházka

Lonely Cat Games
(Deluxe edition conversion)

Programming: Michal Bačík, Jiří Vrubel
Graphics: Michal Hochmajer
Testing: Petr Zapletal, Viktor Procházka, Jan Kittler, Michal Axmann, Carsten Reis, Juraj Bačík
Development Manager: Luke Vernon
Producer: Andrew Morley
Group Operations Manager: Jon Broadbridge
Group Production Co-ordinator: Chris Madgwick
Group Packaging Co-ordinator: Joanna Foster
Group Design Manager: James Crocker
VP International Marketing: Christoph Hartman
International Product Manager: Gabriel Wunderlich
International Materials Co-ordinator: Karl Unterholzner
QA Manager: Mark Lloyd
QA Supervisors: Paul Byers, Tim Bates, Kev Hobson, H&D Deluxe Testing: Charlie Kinloch (Lead), Jonathan Stones, Michael Emeny, Rob Dunkin, Phil Deane, Matt Hewitt
Additional Testing: Andy Mason, Phil Alexander, Kit Brown, Michael Blackburn, Denby Grace, Lee Johnson, Jim Cree

Briefingy ve hře namluvil Pavel Rímský.

V roce 2006 Cenegou vydaná Kolekce klasiky Hidden & Dangerous Anthology neobsahovala datadisk Sabre Squadron k H&D2, namísto toho v ní byl první díl H&D ve verzi Deluxe.

V Hidden & Dangerous Deluxe, která je ke stažení zdarma chybí svastika a nacistické vlajky, které dokreslovaly tehdejší atmosféru. V původní vydané hře bylo oboje a je možné to zpět zapnout pomocí Image Decensor
modu, link zde: http://www.hidden-and-dangerous.net/deluxe/mods.php

Hidden & Dangerous Deluxe vyšla poprvé jako součást přílohy u časopisu Level č. 89 – (06/2002), a to v kompletně počeštěné verzi.

V uvolněné anglické verzi Hidden & Dangerous Deluxe jde aktivovat i oficiální čeština.

1. V adresáři hry vyhledej soubor sounds_english.dta a udělej si jeho kopii. Tu pak pojmenuj sounds_czech.dta .

2. V průzkumníku Windows 7 klikni na Uspořádat, v kontextovém menu klikni na Možnosti složky a hledání.

3. Přejdi na kategorii Zobrazení a odškrtni Skrýt příponu souborů známého typu. Tzn. nezaškrtávej políčko u této volby! Ulož změny kliknutím na OK.

4. Běž do nabídky Start a do kolonky Spustit zadej celou adresu cílového exáče ze zástupce hry na ploše. Poté potvrď OK, hra se spustí, jdi do jejího menu a posléze ji vypni.

5. Ve Start--> Spustit, viz předešlý bod, nyní za uvozovky a jednu mezeru přidej tento parametr language czech .

6. Opět klikni na OK ve Start--> Spustit. Hra se spustí už s přeloženými texty do našeho mateřského jazyka.

7. Zmíněný parametr language czech je doporučeno dát i do zástupce hry na ploše. Příklad hde.exe" language czech .

Plná hra časopisu SCORE 117 a SCORE 134

Plná hra časopisu GameStar 56

Doposud se Deluxe edice hry podařila nejrychleji dohrát za 1 hodinu, 25 minut a 12 vteřin.

Do zdarma dostupné + Steam placené verze Hidden & Dangerous Deluxe lze plně nainstalovat čestinu včetně českého dabingu.

1. nainstalujte Hidden & Dangerous Deluxe
2. stáhněte si soubor sounds_czech.dta (obsahuje dabing) z https://drive.google.com/file/d/11GBledTUwUzeuAULRw5C-lOJBPQZOel8/view 
3. soubor sounds_czech.dta překopírujte do složky ...\Hidden and Dangerous Deluxe\data
4. Klikněte pravým tlačítkem na zástupce hry na ploše, vyberte volbu Vlastnosti a na záložce Zástupce - Cíl přidejte parameter language czech
např.: "C:\Hidden and Dangerous Deluxe\bin\hde.exe" language czech
pozn. za uvozovkou musí být mezera a parameter se kterým se hra spouští

PS: stejný postup platí více méně pro Steam verzi, parametr buď přidáte ve Vlastnostech - Možnost Spuštění na ikoně hře ve Steam knihovně, anebo vytvoříte na ploše nového zástupce souboru hde.exe a přidáte parametr výše.