Diablo 2: Resurrected je kompletní remaster původního Diablo II i s datadiskem Diablo II: Lord of Destruction. Na pozadí nového enginu, starajícího se o novou grafiku ve 4K rozlišení, však běží původní hra, takže po hratelnostní stránce nečekají hráče žádné dramatické změny. Předělán byl interface, aby vyhovoval požadavkům hráčů na dnešní dobu a byly přidány drobná quality of life vylepšení, jako sdílený stash mezi postavami a automatické lootování. Mezi remasterovanou a původní grafikou navíc lze okamžitě přepínat stiskem jednoho tlačítka.

Velkým lákadlem je rovněž takzvaná cross-platform progression, což je ve zkratce možnost hrát na několika platformách. Save se vždy uloží online a pokud se svým účtem přihlásíte na jiné platformě, můžete pokračovat v hraní své postavy. Potěší rovněž možnost importu uložených pozic z původní hry.