Štyri mesiace po Dark Forces II vychádza datadisk Mysteries of the Sith. Hráč sa tu ujíma kontroly nad Marou Jade, ktorá sa učí na Jediho pod vedením Kylea. Krátko po začiatku Kyle odchádza preskúmať chrám Sithov. Po splnení niekoľkých misií pre Nový republiku musí Mara pátrať po Kyleovi, ktorý medzitým záhadne zmizol. Nakoniec ho objaví a zistí, že prepadol Temnej strane Sily, a pokúsi sa ho priviesť naspäť k svetlu.

Na datadisk obsahuje veľké množstvo nových možností, viac misií, niekoľko nových zbraní, nové multiplayer módy, vylepšený 3D engine, čo z neho prakticky robí skoro novú hru. Zmenou bola i absencia hraných sekvencií, ktoré nahradili in-game animácie.

Datadisk je samostatne spustitel'ný.