Syuji Asanaga je vnukem slavného fyzika a sám celkem schopným studentem stejného oboru. Jenže po uvědomění, že nikdy nedokáže překonat svého světoznámého prarodiče se rozhodne s vědou skončit. Neúspěšně se živí pouličním hudebním vystoupením. Minulost ho ale dožene, když se po mnoha letech setká s Yotsuko, svou známou z dětství. Předá mu dopis od dědy. Společně se pak podle jeho instrukcí vydávají do Anglie.
Jeden z přístrojů, které na cílové adrese najdou, je ovšem vrátí v čase. Ocitají se v 17. století. Navíc přesně v okamžiku, kdy mělo dojít k největšímu objevu legendárního Isaaca Newtona. Syujiho vinnou ale gravitační zákon nevznikne. Strach ze změněné budoucnosti ho tak přinutí v minulosti zatím zůstat a dívce, která píše pod pseudonymem "Isaac Newton" pomoci.
Hra vyšla ve dvou variacích. All ages verze má vystřižené erotické scény a upravené některé dialogy, zatímco 18+ je věrná japonskému originálu.
Naginata
3491 Ta dívka na obalu vypadá jako Michiru z The Fruit of Grisaia.
