Life is Strange: Reunion přímo navazuje na předchozích díl Double Exposure. Děj se opět odehrává na fiktivní Caledonské univerzitě, kam přichází po letech odloučení jedna z hlavních postav z prvního dílu, Chloe, které trápí noční můry a nesourodé vzpomínky, jejichž původ nedokáže vysvětlit. Proto se obrací na Max, ta však čelí vlastní krizi – během tří dnů má celý kampus pohltit ničivý požár. Max sice opět získává možnost vracet čas, tentokrát však zjišťuje, že sama nedokáže katastrofě zabránit. Blížící se nebezpečí nutí obě hrdinky čelit minulosti i učinit zásadní rozhodnutí, která ovlivní nejen jejich vztah, ale i osud celého univerzitního prostředí.

Hráč se střídavě ujímá role Max a Chloe. Zatímco Max využívá schopnost manipulace s časem k ovlivňování rozhodnutí, dialogů a řešení hádanek, Chloe se spoléhá na důvtip, improvizaci a své charakteristické chování při odhalování tajemství spojených s jejími vizemi.

Hratelnost je opět založena na průzkumu, interakci s prostředím a volbách, které mají přímý dopad na vývoj příběhu i jeho závěr. Nedílnou součástí hry je také výrazný hudební doprovod kombinující původní skladby s licencovanou hudbou.