Okaeri je kompletním remakem známé vizuální novely Kana: Little Sister. V porovnání s původní verzí nabízí kompletně nový vizuální styl ve vyšším rozlišení, japonský dabing a plně animované erotické scény. Příběh zůstává z větší části nezměněn a hráč se tak opět ocitá v roli o dva roky staršího bratra vážně nemocné Kany. Hra spadá do podžánru Ustsuge, zaměřuje se tedy na tragiký děj a za cíl má tudíž vyvolat depresivní pocit.

Autorem hry je scénárista Romeo Tanaka známý především hrami Yume Miru Kusuri, Family Project a Cross Channel. Anglický překlad a vydání obstarala společnost JAST USA.