Česká verze hry má stejné dabingové obsazení hlavních rolí jako u filmu. Hru česky namluvili:
Richard Krajčo (Blesk McQueen),
Petr Novotný (Burák),
Jiří Prager (Luigi),
Petr Pelzer (Sarge),
Marta Hrachovinová (Počítač),
Pavel Tesař (Tomber),
Hana Dytrtová,
Kamila Moučková,
Vladimír Fišer,
Pavel Pípal,
Vilém Udatný,
Jan Vondráček,
Petr Gelnar,
Jiří Klem,
Marek Libert,
Bohdan Tůma,
Bedřich Šetena,
Jana Holcová,
Otakar Brousek,
Jan Nedvěd,
Michal Holán
Richard Krajčo (Blesk McQueen),
Petr Novotný (Burák),
Jiří Prager (Luigi),
Petr Pelzer (Sarge),
Marta Hrachovinová (Počítač),
Pavel Tesař (Tomber),
Hana Dytrtová,
Kamila Moučková,
Vladimír Fišer,
Pavel Pípal,
Vilém Udatný,
Jan Vondráček,
Petr Gelnar,
Jiří Klem,
Marek Libert,
Bohdan Tůma,
Bedřich Šetena,
Jana Holcová,
Otakar Brousek,
Jan Nedvěd,
Michal Holán