Vydavatelé Data Becker, kteří vydali i strategii America: No Peace Beyond the Line, vedli soudní spor s konkurenčními publishery CDV Software Entertainment o práva na užívání názvu America. CDV totiž ohlásili vydání vlastní hry pod názvem America II, kterou vyvíjeli Related Designs Software. Data Becker se svojí žalobou u soudu v Berlíně uspěli, CDV svůj projekt přejmenovali na No Man's Land a vývojáři z Exortus mohli pokračovat ve vývoji America II.