Ze všech osmi herních zpracování (filmové série Harry Potter) byla hra s podtitulem Fénixův řád nadabována do nejvíce jazyků. Konkrétně do angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny, polštiny, ruštiny, češtiny, maďarštiny, portugalštiny, dánštiny, holandštiny, norštiny, švédštiny a finštiny.
Nicméně pouze čeština a maďarština ze všech osmi herních zpracování zde zazněla poprvé a také i naposledy.
Nicméně pouze čeština a maďarština ze všech osmi herních zpracování zde zazněla poprvé a také i naposledy.