Zlodejíček Volepain nemá vôbec dobrý deň. Po tom ako získa magický predmet pre svojho klienta, začne mať hrozivé vízie o budúcnosti ríše. Je teda na ňom, aby prostredníctvom tejto naratívnej kartovej hry, kde si hráč sám definuje svoje dobrodružstvo, zabránil všemožným katastrofám. Stavaním balíčka kariet, ich hraním a skúšaním taktík sa tak mení príbeh a situácie, na ktoré náš hrdina natrafí. Karty nájdu využitie hlavne v strategickom ťahovom boji, kde ich rolu zastávajú rôzne postavy, ktoré sa k Volepainovi postupne pridávajú. V rôznych situáciách je na výber z viacerých dialógových možností, ktoré taktiež vetvia udalosti a menia ich vyznenie. Hra obsahuje viacero koncov.

Svet, v ktorom sa Foretales odohráva, je plný antropomorfných zvierat a aj Volepain je bocian. Vizuálny štýl pripomína rôzne ilustrované rozprávky, ako napríklad tie od spoločnosti Disney. Role rozprávača sa zhostil Travis Willingham známy z animovaného seriálu The Legend of Vox Machina a programu Critical Role. O hudbu sa zase postaral Christophe Héral známy vďaka soundtrackom k hrám Beyond Good & Evil a sérii Rayman.