Episode Gladiolus je první z epizod, které pokrývají příběh některého ze společníků prince Noctise, zatímco se v příběhu hry Final Fantasy XV oddělil od skupiny. V tomto případě, jak již název DLC napovídá, se jedná o Gladiola.

Gladiolus se obává, že není dost silný, a tak ve snaze získat větší moc na ochranu svého pána navštíví spolu s legendárním válečníkem Corem starobylé ruiny, ve kterých žije duch ochránce dávného krále. Duch v ruinách každého válečníka podrobí zkoušce, kterou však doposud zvládl splnit pouze Cor. Cor tak pomůže Gladiolovi probít se skrze ruiny plné duchů mrtvých válečníků, ale samotnou zkoušku musí zvládnout sám. A pokud přežije, třeba si odtam přinese i nějaký suvenýr.