Lelianina píseň obsahuje samostatné dobrodružství, ve kterém hrajete za Lelianu během jedné její mise, která ji navždy změní život. Děj se odehrává pár let před nákazou, kdy je Leliana ještě mladou bardkou. Během hry potkáte i mentorku Leliany Marjolaine. DLC obsahuje jedinečnou odměnu "Battledress of the Provocateur", která se objeví v datadisku Dragon Age: Origins – Awakening a v původní hře Dragon Age: Origins po dokončení kampaně Lelianina píseň. DLC obsahuje i tři nové úspěchy. Hrací doba je odhadována na 2 až 3 hodiny, je dostupná za Bioware body a z technických důvodů je tentokrát DLC vydáno bez českých titulků.