Tread Marks je tanková 3D střílečka a současně i závodní hra. Přejímáte kontrolu nad tankem a jeho umělou inteligencí, který se společně se svými druhy rozhodl opustit své lidské velitele. Celkem je na výběr z 20 typů tanků a kromě klasických jsou zde také abstraktnější "kapalné" tanky. Na 58 mapách je rozmístěno 23 různých sebratelných zbraní a power-upů. Hlavním tahákem hry je vysoce modifikovatelné prostředí, kde je možné kromě ničení také přidat hmotu pomocí "hmotné" bomby. Tread Marks lze hrát jak v singleplayeru, tak i v multiplayeru, mj. přes veřejný dedikovaný server, který lze založit.

K dispozici jsou tři herní módy. V závodním módu tanky závodí na off road trati a snaží se ostatním znemožnit dojet do cíle, k čemuž jim kromě bourání mohou pomoci také zbraně. Bojový mód (deathmatch) končí po uplynutí časového limitu nebo dosažení určitého počtu fragů, vyhrává tank nebo tým s nejvíce fragy (zabitími). Posledním módem je klasický Capture the Flag, kde se týmy snaží získat vlajku protivníka.