Ve hře Sheepo se ocitnete na zvláštní mimozemské planetě v kůži bezruké ovčí bytosti, která má za úkol navštěvovat cizí světy a sbírat vzorky mimozemského života pro mezigalaktickou databázi živočišných druhů. Pro tyto účely se Sheepo dokáže proměnit do tvarů bytostí, s nimiž přišel do kontaktu, což mu umožní adaptovat se na místní podmínky.

Jedná se o pacifistickou metroidvanii, v níž nedisponujete žádnými útoky a místo toho je důraz kladen na průzkum nelineární mapy a zdolávání různých překážek skákáním a jinými pohybovými dovednostmi. Přesto se ve hře nalézají bossové (matky chránící před vetřelci svá vejce), které je třeba místo tradičních soubojů nějak přechytračit. S každým získaným vzorkem získá Sheepo jeho formu, prostřednictvím které obdrží novou schopnost umožňující dostat se na dříve nedostupná místa. Nechybí ani tajné lokace s pírky, jež lze coby místní platidlo směnit za další upgrady.