Jednoho dne roku 1812 hledá zraněný rudokabátník na útěku, William Aubrey, úkryt před silnou bouří. Tento, ne vždy čestný mladík, má totiž na americkém kontinentu už dost zabíjení a smrti, a proto od britské armády dezertuje. Útočiště nachází ve zdánlivě opuštěné stodole, kde se však již skrývá malá šavanská dívka Mai. Přestože se ji snaží William odehnat, dívka nejeví sebemenší náznak strachu a tak nemá znavený William jinou možnost, než s ní přečkat bouři.

Jedná se o kinetickou vizuální novelu, takže hra nenabízí žádnou možnost volby a hra vždy dospěje ke stejnému konci.