Čtvrté větší DLC do vesmírné strategie Endless Space 2 dostali tentokráte na starost Nimble Giant Entertainment. Točí se kolem civilizace Lost, jež předchází i Endless, a stojí za vznikem nejdůležitější substance galaxie – Dust. Do hry přináší Nakalim, jejichž impérium hledá dávné artefakty Lost a snaží se o návrat svých bohů. Spolupracuje přitom s dalším přídavkem DLC v podobě Akademie, jež má obdobný cíl. Nakalim Akademii prodávají za tučné odměny své vlastní systémy, sami pak šíří svůj vliv po galaxii prostřednictvím obřích chrámů zasvěcených Lost.

Akademie je novou neutrální frakcí, která sdružuje mocné hrdiny celé galaxie s cílem oživení Lost. Finance získává prostřednictvím svých hrdinů, kteří slouží jako admirálové a guvernéři ostatním civilizacím. Akademie pravidelně nabízí specifické role poskytující různé výhody, o něž hlavní frakce soutěží v aukci.

S DLC přichází i nová menší civilizace Xirmisala, kterou Concrete Endless používali v občanské válce proti Virtual Endless k nalezení ceněného Dust.