Mireille Maiorano, studentka dívčí školy a dcera ze zámožné italské rodiny z vyšších vrstev, se po nečekané smrti svého otce vydává do Francie, kde se o ní má starat její strýček. Cestou ji doprovází hejsek Lyon, bezstarostný mladík bez výchovy, který má zaručit bezpečí mladé Mireille. Ta ho však ze srdce nenávidí, protože jediné, co ho zajímá, jsou špatné vtipy a svádění postarších žen. Je ale její nenávist opravdová, nebo tím jen podvědomě skrývá pravé city?

Jedná se spíše o kinetickou vizuální novelu, jelikož hra nenabízí mnoho rozhodnutí a vždy se tak dospěje do stejného konce.