V hlavní roli hry, kde se stáváte studentkou ve škole, se mimo vás představí i nová žačka Anne. Vzhledem k tomu, že jde o nově příchozí žákyni do již zaběhnuté třídy, má to mezi svými spolužačkami těžké. Učitelka vás proto požádá, zda byste si ji nevzali pod svá ochranná křídla. Vy souhlasíte, avšak místo toho, abyste pro ni byli oporou, volíte naprosto opačný přístup. Jednotvárný všední průběh školních dní a opakující se rituály (sraz, pozdrav, pokec, výuka) se rozhodnete pěkně Anne "opepřit".

Opakované školní události znepříjemníte nové spolužačce různými naschvály. Ty mohou být jak viditelné, kdy budete rozesílat Anniny soukromé fotky z mobilu, tak i skryté, ve kterých začnete rozšiřovat zákeřné pomluvy. Na základě závažnosti "trýznění" lze dospět k několika zakončením celé hry, z nichž to opravdu extrémní končí tím nejhorším možným scénářem.

Vixen je prezentována formou vizuální novely, se statickým backgroundem a dialogy umístěnými v tradiční dolní části obrazovky.