ToeJam & Earl: Back in the Groove! je věrný remake hry ToeJam & Earl z roku 1991. Na herních mechanikách se téměř nic nezměnilo. ToeJam a Earl znovu havarují na Zemi, a opět se snaží poskládat zpátky svůj raketoplán z kousků, které se rozkutálely do mnoha směrů. Nutné je prohledávat nejrůznější keře a zákoutí, a doufat, že naleznete chybějící kousky lodi. Často jsou tam však jiná překvapení, zabalená v balíčcích, které vám mohou po otevření pomoci, či uškodit. Během prozkoumávání se musíte vyhýbat domorodým obyvatelům, kteří vám jdou po krku.

Hra je náhodně generovaná a smrtí hlavních hrdinů končí, ve stylu rogue-like. Náročnost však není vysoká a lze ji pokládat za spíše odpočinkovou. Pomáhat v hledání vám mohou až tři další hráči, v lokálním či online multiplayeru.