Ontotis je psychologický horor, ve kterém se v kůži Roberta snažíme odhalit záhadu opuštěného domu. Robert toho času pracuje jako správce opuštěných domů, daleko od svého bydliště, kde se snaží v klidu vyrovnat s úmrtím své ženy Joann. Jednoho dne se blíží silná bouře, a tak se vydává Robert zabezpečit dům na kopci. Při plnění povinností se začínají dít podivné věci a dokonce se objeví záhadná postava, se kterou si lze záhadné události spojit. Robert začne místo prozkoumávat a snaží se odhalit, kým vlastně obyvatelé domu byli a co se na mrazivém místě děje.

Jedná se hororovou adventuru, ve se které pomocí průzkumu domu a předmětů v něm snažíme zjistit co se stalo a posunout se v příběhu dále. Hra obsahuje také různé hádanky, jejichž vyřešením můžeme objevit indicie nebo otevřít jinou část domu. Hra obsahuje několik konců.