Aktuální titul 54. epizody fanadventurní série MMM odkazuje na známou televizní krimisérii CSI: Miami a CSI: New York. Důvod je prostý. Dave Miller hodlá strávit odpoledne odpočinkem před televizní obrazovkou, ale jeho otec s ním má jiné plány. Pan Miller svého syna přihlásil na stáž u místní ronvillské policie a už dnes v noci má strávit na hlídce s policisty Curtisem a Hobbesem. Jakoby mu však něco kladlo překážky do cesty, aby se hlídky nemohl zúčastnit...

Další z kvalitních epizod z pera indie vývojáře říkajícího si MisterL se dočkala několika ocenění včetně Zlatého Edgara a byla doporučována například i na webu PCGames.de.