Genopanic je roztomilá 2D plošinovka vyhotovená v barevném pixel-artovém provedení. Jedná se o následovníka staršího titulu s názvem Space Expedition od stejného studia a pojednává o statečném astronautovi, který musí prozkoumat odlehlou výzkumnou stanici plnou mutantů, zombíků a nebezpečných pastí. Pomáhat mu budou dvě umělé inteligence - virtuální psík LAIK a kočičí dívka VOLGA.

Ač se titul nechal dle slov svých tvůrců inspirovat klasickými metroidvaniemi, jedná se spíše o lineární plošinovku na několik hodin, zaměřenou na exploraci, časté probourávání zdí a platforming skrze překážky. Postava získává nové zbraně a gadgety jako například magnetickou pušku, dashpack či jetpack, které musí používat při překonávání pastí, likvidaci nepřátel a hledání cesty dále. Hráč také může zachraňovat zvířátka zvané GMO, jež se často nacházejí za náročnějšími výzvami a dosáhnout dvou odlišných zakončení.