Mandát nebes (The Mandate of Heaven) z podtitulu hry je koncept ze staré čínské filozofie. Týká se práva panovníka vládnout Číně (neboli Podnebesí) z vůle bohů.
Jak se to dotýká hry? Díky nedávným katastrofickým událostem, které postihly kontinent Enroth, na kterém se šestý díl odehrává, začíná obyvatelstvo věřit, že dynastie Ironfistů své "božské právo vládnout" ztratila, a je na činech hráče a jeho družiny postav, aby lidem svými činy důvěru v panovnický rod vrátili.
Božské právo vládnout je také český překlad kampaně The Mandate of Heaven z HOMAM3.
Jak se to dotýká hry? Díky nedávným katastrofickým událostem, které postihly kontinent Enroth, na kterém se šestý díl odehrává, začíná obyvatelstvo věřit, že dynastie Ironfistů své "božské právo vládnout" ztratila, a je na činech hráče a jeho družiny postav, aby lidem svými činy důvěru v panovnický rod vrátili.
Božské právo vládnout je také český překlad kampaně The Mandate of Heaven z HOMAM3.